La ordenamos en un sistema hecho a tu medida, por etapas que apruebas una por una. We put it in order, in a system built for you, in phases you approve one at a time.
20 minutos · sin costo · cuelgas con la propuesta por escrito 20 minutes · no charge · you hang up with the proposal in writing
Abraham Porras
· ingeniero de software · Guadalajara
11 años de experiencia, los últimos 10 con empresas de Estados Unidos. De ahí me traje
la obsesión por el servicio: respondo rápido, te aviso antes de que preguntes
y nada se da por cerrado hasta que funciona.
· software engineer · Guadalajara
11 years of experience, the last 10 with companies in the United States. What I took
from that is an obsession with service: I answer fast, I tell you before you
have to ask, and nothing counts as done until it works.
Ya trabajé en un negocio como el tuyo I've already worked inside a business like yours
EL FILTROTHE FILTER
No todo se arregla con software a la medida. Marca los que apliquen y te digo si tiene sentido platicar. Custom software isn't the answer to everything. Tick what applies and I'll tell you whether a conversation makes sense.
Marca los que apliquen.Tick the ones that apply.
Platicar 20 minutosTalk for 20 minutesSin costo · sales de la llamada con la propuesta escrita No charge · you leave the call with it in writing
EL PRIMER PASOTHE FIRST STEP
Averiguarlo construyendo cuesta meses y una fase levantada sobre la suposición equivocada. Averiguarlo aquí cuesta dos semanas. Finding out by building costs months and one phase built on the wrong assumption. Finding out here costs two weeks.
Platico con quien usa el sistema todos los días. I talk to whoever uses the system every day.
Qué sirve, qué no y qué es importante. What works, what doesn't, and what's important.
Qué hacer, en qué orden y cuánto cuesta cada parte. What to do, in what order, and what each part costs.
El plan ya es tuyo, aunque construyas con otro. The plan is yours already, even if you build with someone else.
La llamada no te compromete a nada y no te cuesta nada: al colgar tienes la propuesta por escrito, la uses conmigo o no. No es para quien busca al proveedor más barato, ni para quien todavía no tiene presupuesto asignado — si ese es el caso, te digo qué herramienta ya hecha te sirve y tampoco te cobro por eso. The call commits you to nothing and costs nothing: you hang up with the proposal in writing, whether you use it with me or not. It isn't for whoever is shopping for the cheapest provider, or for anyone without a budget yet — if that's you, I'll name the off-the-shelf tool that fits, and I don't charge for that either.
DESPUÉS DEL DIAGNÓSTICOAFTER THE DIAGNOSTIC
El plan dice cuál conviene primero. Cada fase se aprueba antes de empezar y se entrega funcionando. The plan says which comes first. Each phase is approved before it starts and delivered working.
Para lo que tu operación hace distinto y ningún producto de catálogo cubre: control interno, portales para tus clientes, expedientes, integraciones con lo que ya usas. For what your operation does differently and no off-the-shelf product covers: internal control, client portals, records, integrations with what you already run.
Para lo que hoy alguien hace a mano cada semana: capturar prospectos de WhatsApp, sacar cotizaciones de un PDF, armar el reporte del lunes. Puede empezar sin diagnóstico si es una sola tarea. For what someone does by hand every week: capturing WhatsApp leads, turning a PDF into a quote, assembling Monday's report. It can start without a diagnostic if it's a single task.
IA, PERO CON CABEZAAI, SENSIBLY
Modernizar no es cambiar todo de golpe. Es poder preguntar en español cómo va tu operación y que te conteste con tus datos, no con suposiciones. Modernising isn't replacing everything at once. It's being able to ask, in plain language, how your operation is doing — and get an answer from your data, not a guess.
¿Cuánto facturé este mes contra el año pasado? How much did I invoice this month versus last year?
¿Quién me debe y desde cuándo? Who owes me, and since when?
¿Qué me está costando más de lo que deja? What's costing me more than it brings in?
Tus datos no se van a ningún lado. Los modelos pueden correr en tu propio servidor, y cuando algo sí tiene que salir, sale sin nombres ni datos de tus clientes. No es un trámite de cumplimiento: es cómo está construido. Your data doesn't go anywhere. The models can run on your own server, and when something does have to leave, it leaves without your clients' names or details. Not a compliance checkbox — it's how it's built.
SIN LETRAS CHIQUITASNO FINE PRINT
El diagnóstico tiene precio fijo: se acuerda antes de empezar y no se mueve. Te lo cotizo en la llamada de 20 minutos, o por escrito el mismo día hábil si prefieres verlo antes de decidir. Se descuenta de la primera fase si decides construir. Las fases posteriores se cotizan una por una, con el número sobre la mesa antes de empezar cada una. No cotizo por hora. The diagnostic is fixed price: agreed before it starts and it doesn't move. I quote it on the 20-minute call, or in writing the same working day if you'd rather see it before deciding. It's credited against phase one if you build. Later phases are quoted one at a time, with the number on the table before each one starts. I don't bill by the hour.
Cada fase entra con pruebas automáticas, así que la mayoría de los errores se detectan antes de que los vea tu gente. Los que se escapan se corrigen sin costo durante el periodo de garantía que acordemos por escrito; después, con un retainer mensual de soporte si lo quieres. Every phase ships with automated tests, so most bugs surface before your staff sees them. The ones that slip through are fixed at no cost during the warranty period we agree in writing; after that, through a monthly support retainer if you want one.
Mejor. El diagnóstico le da un plan ordenado y a ti una segunda opinión independiente. En varios casos el resultado es que tu equipo construye y yo solo acompaño. Even better. The diagnostic gives them an ordered plan and you an independent second opinion. Often the outcome is that your team builds and I only advise.
Solo donde vale la pena. WhatsApp y Excel no son el enemigo: el problema es capturar lo mismo dos veces y no saber en qué quedó algo. Lo que ya funciona se queda, y lo que se reemplaza se reemplaza por etapas, con capacitación. Only where it's worth it. WhatsApp and spreadsheets aren't the enemy — the problem is entering the same thing twice and not knowing where something stands. What works stays; what gets replaced is replaced in stages, with training.
Sí. El mapeo puede ser presencial o por videollamada, y el resto del trabajo es remoto con junta semanal. Yes. Mapping can be on-site or by video call; the rest is remote with a weekly meeting.
EN LA LLAMADAIN THE CALL
La mejor forma de ver cómo trabajo es que me veas trabajando. Los 20 minutos son la demostración. The best way to see how I work is to watch me work. The 20 minutes are the demonstration.
Mientras platicamos, una herramienta que construí va escuchando y ordenando lo que me cuentas: cuál es el problema, cómo lo resuelven hoy, quién lo usa, qué tan urgente es. Cada punto queda con la frase exacta que lo originó, para que puedas corregirme si entendí mal. While we talk, a tool I built listens and organises what you tell me: the problem, how you solve it today, who uses it, how pressing it is. Every point keeps the exact sentence it came from, so you can correct me if I misread something.
El audio se transcribe en mi propio servidor, no en el servicio de nadie más. Lo que decimos en esa llamada no se va a ningún lado — la misma regla con la que construyo tus sistemas. The audio is transcribed on my own server, not on anyone's service. What we say on that call goes nowhere — the same rule I build your systems by.
La construí con las mismas herramientas con las que voy a construir lo tuyo: mis propias reglas de trabajo, mis agentes y mi banco de pruebas. No es una demo comprada. I built it with the same tooling I'll build yours with: my own working rules, my agents, my test bench. It isn't a bought demo.
Cada sucursal lleva su propio Excel. Each branch keeps its own spreadsheet.
Para saber cuánto vendimos en total hay que juntarlos a mano. To know what we sold in total, someone merges them by hand.
Sí tengo presupuesto para resolverlo. I do have a budget to fix it.
EL SIGUIENTE PASONEXT STEP
Me cuentas qué parte de tu operación duele. Sin costo y sin presentación de ventas: al colgar ya tienes la propuesta por escrito, la uses conmigo o no. Y si lo que necesitas no es un desarrollo a la medida, te lo digo ahí mismo. Tell me which part of your operation hurts. No charge and no sales deck: you hang up with the proposal already written, whether you use it with me or not. And if custom software isn't what you need, I'll say so right there.
Abraham Porras · respondo el mismo día hábil. También en· I reply the same working day. Also on LinkedIn · portafolio técnicotechnical portfolio